Die Kaution ist zurueck!

Unglaublich. Die vollständige Kaution ist zurück. Ich hatte ja wegen des einen Schadens am Fliegengitter nicht wirklich dran geglaubt. Leider erfolgte die Rückzahlung nicht auf das Kreditkartenkonto zurücküberwiesen, sondern als Cheque. Sowas wollte ich schon immer mal haben. Ob man das bei meiner Direktbank einlösen kann? Ich werde das mal mit unserer Bänkerin aus der Reisegruppe abstimmen. Einfach einscannen und dann mal weiter schauen. I’ll keep you informed.

Thank you – Danke

Thank you, Martina and Lincoln for your invitation, the bed you offered us and all the good time we had. Thanks for letting us be part of an American family.

Danke, Oma für die vielen Stunden der Betreuung und die Ermöglichung des Trips nach Williamsburg und diverser anderer Ausflüge.

Thank you, America for all the interesting impressions of a similar but different culture.

Thank you, Outer Banks for the good weather.

No thanks, Outer Banks for the sun burn.

Danke, Roland für den Reiseführer und für das Interesse-wecken an twittern und bloggen.

Thank you, S., E. und C. für die nette Reisebegleitung. and of course  T, G, M, L, V, M, I and family P for the good time. And to all that I forgot to name here.

Ich hoffe, das wird nicht das letzte Mal gewesen sein, dass ich die USA bereisen konnte. Der Californien-Trip steht eh noch aus.